Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - troupe

 

Перевод с французского языка troupe на русский

troupe

f

1) толпа, куча (людей); группа, группка

en troupe — все вместе

2) стая (птиц), рой

animaux en troupe — стадные животные

3) труппа (театральная)

4) войсковая часть; pl войска

troupes d'assaut — ударные части; атакующие войска

troupes de couverture — войска прикрытия

troupes de terre — сухопутные войска

troupes engagées — войска, введённые в бой

troupes de relève — войска, назначенные на смену

••

en route, mauvaise troupe! разг. — ну, вперёд!

5) войска, армия

la troupe dut intervenir — пришлось пустить в ход войска

6) воен. рядовой состав

••

gauloises troupe — солдатские сигареты

7) шайка (воров); банда

8) отряд скаутов

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ftirer sur ses troupesen route, mauvaise troupe!c'est le comique de la troupeenfant de troupeles étourneaux sont maigres parce qu'ils vont en troupehomme de troupe ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1126
2
1104
3
868
4
854
5
774
6
726
7
688
8
613
9
570
10
545
11
527
12
517
13
488
14
462
15
461
16
451
17
449
18
446
19
436
20
415